Le Japon comme nous le voyons

Aujourd'hui, on joue au jeu des questions réponses et on vous dit en quelques lignes nos impressions sur nos séjours sur place, nos bons et nos moins bons souvenirs, ce que l'on préfère et ce que l'on déteste.

Chiran 2012

Quels sont les endroits que tu as préféré ?
Jérôme: Odaiba et Shibuya (Tokyo), Kagoshima.
Anne-Sophie: Osaka, Kyoto, et la péninsule de Noto, Kagoshima et la péninsule d'Ibusuki, Tokyo et Odaiba.

Quelles régions aimerais-tu découvrir ?
Jérôme: Hokkaido.
Anne-Sophie: Le reste de Kyushu et Okinawa.

Quelle saison préfères-tu ?
Jérôme: Le printemps, parce que c'est le moment de l'année où le temps est le plus agréable.
Anne-Sophie: Le printemps, pour les matsuri, le beau temps, la bonne humeur et les sakura.

Quel est ton plat préféré ?
Jérôme: Le ramen sans hésiter.
Anne-Sophie: Sushi, edamame, okonomiyaki et takoyaki. Désolée, je peux pas choisir.

Et ta boisson préférée ?
Jérôme: Le whisky Yamazaki et le melon soda.
Anne-Sophie: L'umeshu et le thé genmaicha.

Quel est le cliché qui t'énerve le plus ?
Jérôme: Quand on dit que les japonais sont tous respectueux, polis, honnêtes.
Anne-Sophie: Qu'on ne peut rien faire en faisant du japonais/Que le chinois c'est mieux.

Et le cliché qui est vrai ?
Jérôme: Que les japonais travaillent beaucoup.
Anne-Sophie: Que le Japon est un pays très sûr.

Qu'est-ce qui t'énerve le plus chez les japonais ?
Jérôme: Le honne - tatemae.
Anne-Sophie: Le fait de toujours se sentir étranger et le tatemae.

Et qu'est ce que tu préfères ?
Jérôme: Leur sens de la fête.
Anne-Sophie: Leur respect de l'autre, en toute circonstance.

Tokyo - Odaiba 2010

Ce que tu préfères faire de ton temps libre ?
Jérôme: Me balader, manger.
Anne-Sophie: Du shopping, me promener dans les rues.

Et avec des amis ?
Jérôme: Sortir, aller à l'izakaya, aller au karaoké, passer du temps au sports center.
Anne-Sophie: Aller à l'izakaya, aller au karaoké, faire des purikura, boire un verre au Starbucks.

Quel est ton pire souvenir sur place ?
Jérôme: La première famille d'accueil à Kanazawa. Je ne parlais pas japonais et je n'aimais pas ce qu'ils me faisaient à manger (entre autres) ce qui a entraîné une très mauvaise relation avec la mère d'accueil. Au final j'ai changé de famille au bout d'un mois environ et ça s'est beaucoup mieux passé ensuite.
Anne-Sophie: La fois où je me suis faite suivre et arrêtée par la police parce que je suis gaijin (Osaka 2011) - Une des soirées de Kanazawa qui s'est suivie par une dispute de 3 jours.

Que veux-tu faire la prochaine fois que tu iras au Japon ?
Jérôme: Obtenir le N1 du JLPT et entrer à l'université.
Anne-Sophie: Faire découvrir le pays à la famille et aux amis.

Et quelle sera la première chose que tu feras en arrivant ?
Jérôme: Manger un ramen ou un gyuudon.
Anne-Sophie: Manger un kareman et boire un thé.

Que conseillerais-tu à des gens qui hésitent à partir ?
Jérôme: Le Japon ne ressemble pas à l'idée que vous vous en faites. On découvre toujours des choses, et moi-même après y avoir passé presque un an, je continue d'apprendre et d'être surpris par ce pays.
Anne-Sophie: Voyager est une très grande chance. Partir pour la première fois peut être angoissant mais on ne regrette jamais de sauter le pas. Beaucoup vous le diront: La plupart de nos meilleurs souvenirs s'accumulent lorsque l'on est sur place.

Quelle est la chose que tu retiendras de ton expérience sur place ?
Jérôme: Travel broadens the mind.
Anne-Sophie: Que tout a été parfait.